Фэндом


«Маяк (серия)»

В оригинале: "Lighthouse"

6x05 WatchTheOcean.jpg
Сезон
Серия

6
05
Премьера в США:
23 февраля 2010 года
Показана в России:
28 февраля 2010 года
Флэшбэк:
{{{Флэшбэк}}}
Флэшфорвард:
{{{Будущее}}}
Центральный персонаж:
Дни на Острове:
Авторы сценария:
Режиссёр:
Специально приглашены:
{{{СпециальноПриглашены}}}
Не указаны в титрах:

Тексты диалогов
[[{{{Транскрипция2}}}|Вторая часть]]

Это статья о серии. О месте на Острове см. статью Маяк.

«Маяк (серия)» - пятая серия шестого сезона и 108 серия сериала Lost, которая вышла на телеэкраны США 23 февраля 2010 года. В России на Первом канале серия была показана 28 февраля 2010 года.

Джейкоб даёт Хёрли важное задание, но тот должен обязательно взять с собой Джека. Клэр приводит Джина в своё убежище. В альтернативной реальности Джек пытается наладить непростые отношения со своим сыном.

Содержание серии Править

Альтернативная реальность (2004 год) Править

См. также Альтернативная реальность

Джек приходит с работы в свою квартиру в Лос-Анджелесе. Переодеваясь, он замечает на своем теле шрам от аппендицита. Его мать звонит ему по телефону, интересуясь ходом поиска пропавшего гроба. Джек спрашивает её о шраме. Она говорит, что ему удалили аппендикс в возрасте семи-восьми лет, когда он потерял сознание в школе. Однако, видимо Джек об этом не помнит, говоря о том, что "кое-что припоминает". Он соглашается пойти к ней домой, чтобы помочь найти завещание отца, которое она не может найти среди многочисленных бумаг в офисе Кристиана. Посмотрев на часы, Джек уходит.

JackandDavidhaveissues.jpg

Джек и его сын

Джек подъезжает к школе (Академия Св. Мэри), откуда забирает своего сына, Дэвида. Джек несколько раз извиняется за опоздание, но Дэвид тем не менее выражает недовольство и раздражение по отношению к своему отцу. В квартире Джека между отцом и сыном происходит невзаимная беседа.

TheWillandClaire.jpg

Марго Шепард спрашивает о Клэр

Дэвид спрашивает отца, в чём смысл общения, если они видятся один раз в месяц. Звонит мать Джека, и Джек уходит. Джек подъезжает к дому своих родителей, где они ищут завещание Кристиана. Марго предлагает Джеку выпить - он отказывается, на что она рада. Она говорит о том, что Дэвид после похорон был очень раздавлен. Джек говорит, что не знал об этом, поскольку "Дэвид не силён в общении". Джек рассказывает, что в детстве мало общался со своим отцом, поскольку боялся его. Марго, ссылаясь на то, что Дэвид также может бояться Джека, советует ему поговорить с сыном. Наконец, Марго находит завещание и последнюю волю Кристиана. Прочитав завещание, она спрашивает Джека, упоминал ли когда-нибудь Кристиан о некой Клэр Литтлтон.

Джек приходит домой в пиццей, однако Дэвида дома нет. Джек звонит сыну и оставляет ему сообщение со словами о том, что "ему жаль, если он как-то его обидел". Он говорит, что едет к дому матери Дэвида и просит его дождаться, если он там. Однако там Джек его не обнаруживает. В комнате сына на столе Джек видит ноты одной из композиций Шопена (Fantaisie-Impromptu, Op.66) и их совместную с сыном фотографию. Из автоответчика, Джек узнает о том, что у Дэвида в 7 часов намечено выступление.

JackmeetsDogenLA.jpg

Доген в консерватории Уильямс общается с Джеком

Джек едет в Консерваторию Уильямс, где тем временем на сцене Дэвид играет на фортепиано "Fantaisie Impromptu" Шопена. Тем временем Джек встречает Догена, сын которого, также занимается музыкой. Смотря на выступление Дэвида, Доген говорит Джеку, что его сын очень талантлив. Затем он спрашивает его, как долго Дэвид играет, на что Джек говорит, что не знает.

Джек ждёт своего сына снаружи. Дэвид говорит ему, что взял с матери обещание не говорит ему (Джеку), что он всё ещё играет, потому что Джек слишком серьезно воспринимал его увлечение музыкой, и что он не хотел, чтобы из-за слишком больших возложенных надежд, Джек когда-либо увидел его провал. Джек говорит Дэвиду о том, что в его возрасте он также не хотел разочаровывать своего отца. Он говорит сыну о том, что он ни за что не перестанет его любить.

На Острове (2007 год) Править

Джек и Хёрли Править

Джек смотрит на свое отражение в водоёме перед Храмом, когда к нему подходит Доген, говоря о том, что боялся, что Джек уйдёт. Джек спрашивает у него, есть ли выбор уйти, на что Доген отвечает, что "выбор есть всегда", но при этом также добавляя, что если бы Джек ушёл, ему пришлось бы его остановить. Затем он спрашивает его, вернутся ли его друзья. Джек говорит, что это маловероятно.

Lost.s06e05.hdtv.xvid-xii.avi 000266849.jpg

Джейкоб просит Херли помочь ему

Хёрли и Майлз играют в крестики-нолики самодельными фигурками. Хёрли говорит Майлзу, что голоден. В Храме он спрашивает человека, сидящего перед источником, как пройти к кухне. Внезапно он замечает, что это Джейкоб. Джейкоб говорит Хёрли, что нуждается в его помощи. Он просит его достать ручку, чтобы записать нужное, и что кое-кто должен придти на Остров и ему нужно, чтобы Хёрли помог ему найти путь к Острову.

Во внутреннем дворе Храма Другие с подозрением смотрят на Саида. Он подходит Джеку и спрашивает его, что он от него скрывает. Джек говорит ему, что Другие хотели, чтобы он убил Саида, дав ему таблетку с ядом. Джек говорит, что то, что произошло с ним, также произошло и с ещё кое-кем.

Немного позже, Доген находит Хёрли, шедшего по написанному на его левой руке инструкции к проходу Храма. Доген говорит ему о том, что он не может здесь находиться, но тут перед Хёрли возникает Джейкоб и говорит, что Хёрли может делать всё, что захочет, потому что он кандидат. Хёрли говорит это Догену. Догена это и настораживает, возмущает и злит, он уходит, сказав на японском "Тебе повезло, что мы тебя защищаем. Иначе я бы отрезал тебе голову" . Джейкоб поясняет Хёрли, что ему лучше не знать, что сказал Доген.

Normal lighthouse220.jpg

Встреча Джека и Кейт

Хёрли идет к Джеку и рассказывает ему о потайном туннеле и миссии, порученной Джейкобом. Когда Джек отказывается идти, Хёрли говорит ему, что Джейкоб сказал, что у Джека "есть даннные". Джек не верит ему и требует показать ему Джейкоба. Джек соглашается пойти, когда Хёрли объясняет, что хотя Джейкоб вроде как мёртв, он будет в том месте, куда они идут. Хёрли выводит Джека из Храма. Когда они проходят мимо реки, Джек видит рюкзак. Он принадлежит Кейт и она направляет на них пистолет пока до нее не доходит, кто перед ней. Она говорит, что Джин вернулся в Храм и что Сойер - "сам по себе". Кейт говорит, что она не собирается возвращаться в Храм, а будет пытаться найти Клэр. Джек говорит, что Клэр не в лагере на пляже, и что люди из Храма сказали, что с ней что-то случилось.

Она остается, решив найти Клэр в одиночку. На прощанье Кейт говорит Джеку: "Надеюсь, ты найдешь, что ищешь!".

Хёрли и Джек продолжают путь. Хёрли наивно извиняется за то, что разрушил игру Джека и Кейт. Хёрли интересуется, какая кошка пробежала между ним и Кейт, но Джек объясняет, что он не был готов к женитьбе и детям. Джек находит ингалятор Шеннон, Джек и Хёрли обнаруживают, что они находятся у пещер, и заходят внутрь. Хёрли предполагает, что Адам и Ева могли быть останками выживших с рейса 815, которые отправились назад во времени. Джек говорит Хёрли, что нашёл пещеры, когда гнался за призраком своего отца. Джек смотрит на гроб своего отца и объясняет, что разбил его вдребезги, поскольку "его отца не было в нём".

Далее Хёрли признает, что они как в старые добрые времена "пробираются через джунгли, чтобы, сделать что-то, чего они не совсем понимают." Хёрли спрашивает Джека, зачем тот вернулся на Остров. Джек спрашивает у него то же самое, на что Хёрли отвечает: так ему сказал сделать Джейкоб. Джек эмоционально рассказывает, что он вернулся, потому что был "сломлен" и был достаточно глуп, чтобы думать, что Остров поможет ему.

Normal lighthouse466.jpg

Джек и Хёрли приходят к Маяку

Наконец, Хёрли и Джек приходят к пятиэтажной кирпичной башне - Маяку. Джек удивлён, почему до сих пор они не замечали столь значительного здания на Острове. Хёрли высказывает предположение, что они просто его не искали. Джек вышибает дверь, и они поднимаются наверх, где находят колесо и несколько зеркал, призванных отражать огонь. Хёрли говорит, что они должны повернуть колесо на 108-ой градус, как велел Джейкоб. Он начинает вращать колесо и просит Джека сказать ему, когда стрелка укажет на это число.

Normal lighthouse620.jpg

Джек видит в отражении свой дом детства...

Normal lighthouse663.jpg

... и в гневе разбивает зеркала

Джек видит сцены, отражающиеся в зеркалах и сотни имен, написанные маркером на окружности колеса. Его имя, Шепард, указано рядом с числом 23 и написано более жирным шрифтом, чем остальные. Когда Джек смотрит в зеркало, он видит отражение здания в восточном стиле и велит Хёрли остановить "компас". Он просит Хёрли посмотреть в зеркало, но Хёрли видит только отражение океана. Затем он просит Хёрли повернуть колесо напротив его числа. Хёрли отказывается, пытаясь следовать инструкциям Джейкоба, поэтому Джек сам поворачивает колесо. Они видят отражение дома детства Джека. Джек предполагает, что Джейкоб следил за всеми. Джек настойчиво говорит Хёрли, чтобы тот немедленно спросит Джейкоба, почему он следил за ним и почему его имя начертано на механизме. Джек впадает в ярость, желая знать, что Джейкобу нужно от него и в гневе разбивает зеркала.

Normal lighthouse735.jpg

Хёрли извиняется за провал миссии

Впоследствии Хёрли сидит неподалеку от маяка. К Хёрли является Джейкоб и Хёрли извиняется за провал миссии и что теперь люди не смогут найти Остров. Джейкоб выглядит невозмутимым и говорит ему, что человек найдет другой способ. Джек сидит в отдалении, смотря на море, и Хёрли понимает, что Джейкоб на самом деле хотел, чтобы Джек увидел изображение в зеркале. Джейкоб поясняет, что это был единственный способ показать Джеку, насколько он важен. Джейкоб также объясняет, что Джек здесь чтобы совершить что-то: "Чтобы заставить некоторых людей сделать что-нибудь, нужно всего лишь сказать им. Людям как Джек необходимо дать возможность немножко посмотреть на океан". Он также объясняет, что увёл Джека и Хёрли из Храма потому что к нему приближается кто-то плохой. Хёрли хочет предупредить людей в Храме, но Джейкоб говорит, что уже слишком поздно.

Убежище Клэр Править

Normal lighthouse185.jpg

Джин находит самодельную куклу в колыбели

Normal lighthouse188.jpg

Клэр приводит в убежище связанного Джастина

Удостоверившись в том, что Алдо и Джастин мертвы, Клэр освобождает ногу Джина из капкана. Она говорит ему, что прожила в джунглях с тех пор, как другие выжившие покинули Остров три года назад. Она помогает Джину подняться, но тот падает в обморок. Позже он обнаруживает себя в шалаше, где Джин находит колыбель с рукодельной куклой, сделанной из черепа какого-то животного и меха. Вскоре вовзращается Клэр с живым и связанным Джастином, который притворился мертвым. Она говорит о своем намерении выведать у Джастина о том, где находится её сын Аарон. Она связывает его и уходит за средством, чтобы излечить рану Джина. Когда Клэр уходит, Джастин говорит Джину, что Клэр намерена убить их обоих и говорит Джину, что он должен его освободить, чтобы он свернул ей шею.

Normal lighthouse492.jpg

Клэр убивает Джастина

Клэр возвращается и начинает обрабатывать рану в ноге Джина. Тем временем она говорит ему, что не была одинока в джунглях всё это время, и что у неё есть друг, от которого она узнала, что Аарон у Других. Она также говорит, что её отец тоже сообщил ей, что Аарон находится у Других. Она не говорит, кто её друг, но спрашивает Джина о том, является ли он ей всё ещё другом. Держа топор, она спрашивает у Джастина где Аарон. Джастин говорит о том, что ничего не знает и говорит, что они захватили её раньше потому что она "перестреляла наших". Клэр говорит, что Другие держали её в Храме, где её жгли калёным железом и кололи иглами. В подтверждение она показывает Джину шрамы на плече. Она готовится убить Джастина, когда Джин говорит ей, что это Кейт забрала Аарона с Острова. Джастин это подтверждает и говорит, что Другие тут ни при чём и просит Клэр отпустить его. Это заставляет Клэр на мгновенье остановиться, но через секунду она резко всаживает топор в грудь Джастина. Тот мгновенно умирает.

Normal lighthouse772.jpg

В убежище приходит Враг Джейкоба

Джина это шокирует. Он говорит Клэр, что соврал ей о том, что Кейт взяла её ребенка, чтобы спасти жизнь Джастина. Также он говорит, что Аарон находится у Других и что он сам видел его в Храме. Он говорит, что поведёт её туда. Клэр говорит, что это хорошо, потому что если бы Кейт на самом деле увезла Аарона, то она бы её убила.

Тем временем к Клэр заходит Враг Джейкоба в образе Локка. Джин шокирован тем, что видит живого Локка, на что Клэр в ответ говорит, что это не Джон, а её друг.

Интересные факты Править

Общие Править

  • Джек заходя в дом 233 матери сына Дэвида, достал ключи из под статуи белого кролика. Это отсылка к первому сезону.
  • Английское название серии "Lighthouse" можно интерпретировать как название станции Дхармы "Фонарный столб".
  • Сына Джека зовут David (Давид) Shepherd (англ. "пастух"). Давид из Библии был пастухом и музыкантом. Одна из самых популярных его песен это Псалом 23: «Господь пастырь мой»
  • Дэвид (сын Джека) играет ту же мелодию, что и Дэниел Фарадей в серии «Переменная».
  • Человек под 108 градусом зачеркнут - это означает что Джейкобу действительно, было важно чтобы Джек увидел свое имя.
  • На плакате прослушивания Дэвида написано «Добро пожаловать, кандидаты»
  • На японском Доген в Храме говорит Хёрли следующее: "Тебе повезло, что ты защищён, иначе бы я отсёк тебе голову".
  • Символ на стене в Храме, который нашел Херли чтобы выбраться наружу, такой же, как и в телесериале Звездные Врата.
  • На жёлтой папке, которую мать Джека достаёт из книжного шкафа, есть надпись на арабском - "يعقوب ٦٧٢", состоящая из трёх арабских цифр в начале - 672, которая сводится к 15 (6+7+2=15), и слова "Йакуб" - арабского варианта написания имени Джейкоб.
  • Прослеживается аналогия между первым и шестым сезонами в порядке центральных персонажей:
Серия Первый сезон Шестой сезон Центр. персонаж(и)
1 «Пилот. Часть 1» «Аэропорт Лос-Анджелеса, часть 1» Разные
2 «Пилот. Часть 2» «Аэропорт Лос-Анджелеса, часть 2» Разные
3 «Tabula Rasa» «Поступки Кейт» Кейт
4 «Поход» «Заместитель» Локк
5 «Белый кролик» «Маяк (серия)» Джек

ЧислаПравить

  • Сумма цифр в номере машины Джека (2SAQ321) равна 8.
  • В записях, которые Хёрли сделал на своей руке, указано, что высота Маяка 8 футов.
  • Номер дома матери Дэвида 23.
  • Джейкоб просил Хёрли сделать так, чтобы стрелка на Маяке указывала на 108 градусов.
  • Под цифрой 108 (зачеркнута) записана фамилия Уоллес.

Ссылки Править

соп
Джек Шепард
Актёры Мэттью Фокс и Джон О'Хара
Центральные серии«Пилот. Часть 1» • «Белый кролик» • «У всех лучших ковбоев были проблемы с родителями» • «Не навреди» • «Исход. Часть 1» • «Человек науки, человек веры» • «Отряд охотников» • «Повесть о двух городах» • «Чужак в чужой стране» • «Через зеркало» • «Счастливая привычная жизнь» • «Долгожданное возвращение, часть 1» • «Долгожданное возвращение, часть 2» • «316» • «Инцидент, части 1 и 2» • «Аэропорт Лос-Анджелеса, часть 1» • «Аэропорт Лос-Анджелеса, часть 2» • «Маяк (серия)» • «Последний рекрут»
Мобизоды«Часы» • «Король и ладья» • «Операция "Крот"» • «Джек, познакомься с Итаном. Итан? Джек.» • «Итак, всё начинается»
Персонажи флэшбэковАндреаАшараБетАнджело БузониГабриела БузониБьюкененВладелец магазина смокинговВрач в моргеВторой анестезиологГлавный врачДжейДиДжейкобКевинАна-Люсия КортезКриссиЛюбовник Сары ШепардМедсестраМедсестра из больницы Святого СебастьянаМитхэдМишельМуж БетРоуз НэдлерЧарли ПейсПервый анестезиологАдам РезерфордРуководитель собранияСвященникСекретарь в приёмнойМарк СилверманТайский мальчикТретий анестезиологУправляющий отеляУчительницаФельдшер скорой помощиДесмонд ХьюмСинди ЧандлерЧетКристиан ШепардМарго ШепардРэй ШепардСара Шепард
Персонажи флэшфорвардовМиссис АрленМисс БеренбергВладелец похоронного бюроДоктор Томас ГердезНур "Надя" Абед ДжазимСаид ДжарраДжейнДжеффДокторБенджамин ЛайнусРайан ЛейкерАарон ЛиттлтонКэрол ЛиттлтонДжон ЛоккНоринГэри НэдлерКейт ОстинПервый репортёрПокупательХьюго "Хёрли" РeйeсДоктор Смит СираДоктор Эрика СтивенсонДоктор СтиллманСын Миссис АрленТелекомментаторФармацевтРоб ХэмиллКристиан ШепардМарго ШепардСара Шепард
Персонажи
из альтернативной реальности
Саид ДжарраДогенДжон ЛоккМать Дэвида ШепардаСет НоррисРоуз НэдлерКейт ОстинЧарли ПейсПредставитель авиакомпании ОшеаникДоктор СомерлайнСтюардСын ДогенаДесмонд ХьюмСинди ЧандлерДэвид ШепардКристиан ШепардМарго Шепард
ПредметыГроб Джона ЛоккаГроб Кристиана ШепардаЗаметка в газетеЗолотой билетКейс ХаллибартонОксикодонЧасы Джека

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики