Фэндом


«Пилот. Часть 1»

В оригинале: {{{НазваниеОригинал}}}

JackEye.jpg
Сезон
Серия

1
01
Премьера в США:
22 сентября 2004 года
Показана в России:
{{{ПоказРоссия}}}
Флэшбэк:
Флэшфорвард:
{{{Будущее}}}
Центральный персонаж:
{{{ЦентральныйПерсонаж}}}
Дни на Острове:
Режиссёр:
Специально приглашены:
{{{СпециальноПриглашены}}}
Не указаны в титрах:

Тексты диалогов
[[{{{Транскрипция2}}}|Вторая часть]]


«Пилот. Часть 1» - первая часть пилотной серии сериала Lost. Вышла на телеэкраны США 22 сентября 2004 года. Следующая серия, «Пилот. Часть 2», была показана через неделю. Целиком пилотная серия вышла 2 октября 2004 года.

Джек Шепард, доктор из Лос-Анджелеса, выживает при падении самолета на Остров. Едва придя в себя, он сразу же начинает действовать и бросается к тем, кто нуждается в помощи в первую очередь. Вечером этого ужасного дня люди видят необъяснимое: какая-то необяснимая сила валит деревья в джунглях. Они понимают, что это не просто остров. Наутро Джек, Кейт и Чарли отправляются на поиски передней части самолёта, чтобы найти трансивер и передать сигнал спасателям. Их ждёт ещё один жуткий сюрприз.

С этой серии «Пилот. Часть 1» начинаются "флэшбэки" - воспоминания героев из прошлого, которые показывают параллельно с событиями на Острове. Флешбэк Джека: что произошло с ним в самолете непосредственно перед катастрофой.


Содержание серии Править

Флэшбэк Править

Lost pilot a244.jpg

Джек смотрит в иллюминатор.

Флешбэк показывает Джека, он сидит на месте 23А на борту самолета, выполняющего рейс Oceanic Flight 815 из Австралии в Лос-Анджелес, США. Он смотрит в окно. Подходит стюардесса, они мило болтают, и стюардесса подает ему две бутылочки водки, одну из них Джек кладет в карман (ту самую, из которой он потом польет свою рану).

Через проход от него, на месте 23Д, сидит Роуз, её муж отошёл в туалет. Джек собирается встать, но мимо проносится молодой человек, это Чарли.

Можно видеть, что за спиной у Роуз сидит Локк. Самолет начинает трясти, и Роуз нервничает. Джек подбадривает Роуз. Она отвечает, что всю жизнь боялась летать, а муж ей все время твердит, мол "самолеты к воздуху привычны".

Но несколько секунд спустя все принимает серьезный оборот, самолет накренился. Тряска усиливается. Из потолка выпадают кислородные маски, и судя по всему, самолет становится неуправляемым.

На Острове Править

День первый Править

Jack Pilot.jpg

Джек бежит через джунгли.

Джек Шепард приходит в себя под деревьями в бамбуковой роще на краю джунглей. Появляется Винсент – золотистый лабрадор (его хозяин - Уолт), собака смотрит на Джека, подходит ближе, вдруг перепрыгивает через него и исчезает в зарослях. Джек с трудом поднимается на ноги, осматривает левый бок и обнаруживает, что ранен. В кармане находит маленькую бутылочку из самолета, смотрит на неё и убирает обратно в карман. Джек бежит через джунгли. На дереве, мимо которого пробегает Джек, висит белая теннисная туфля.

Внезапно Джек оказывается на берегу моря и в ужасе застывает: по песку разбросаны горящие обломки самолета, люди мечутся среди дыма и огня. Турбина всё еще вращается, рядом в опасной близости стоит Чарли, он не может прийти в себя после катастрофы. Джин кричит по-корейски – зовет жену, не видя никого вовкруг. Майкл ищет сына - Уолта. Шэннон стоит под крылом самолетом, которое пугающе раскачивается. У девушки истерика.

Джек сразу бросается на помощь мужчине, которого придавило одним из обломков. Вместе с Джоном Локком и двумя мужчинами они освобождают пострадавшего, нога у него раздроблена. Невдалеке женщина на восьмом месяце беременности – Клэр Литтлтон, ей плохо, и Джек устремляется к ней. В это время какой-то мужчина подходит слишком близко к работающему двигателю, его втягивает внутрь, происходит взрыв.

Джек успокаивает Клэр и собирается отнести её в безопасное место, но видит, что нужно помочь Буну который неумело пытается делать массаж сердца лежащей на песке Роуз. Джек подзывает Хёрли и просит его отнести Клэр подальше от дыма.

1x01 Jack Hurley Claire.jpg

Джек и Хёрли помогают Клэр.

Джек уже рядом с Буном, советует поднять голову Роуз. Бун говорит, что имеет сертификат спасателя и предлагает сделать прокол в горле, чтобы дать доступ воздуху - например, ручкой - и бежит искать ручку. Джек тем временем приводит Роуз в сознание. И тут Джек видит, что в метрах пятидесяти от него крыло самолёта опасно наклонилось и вот-вот рухнет с высоты. А ведь внизу – Клэр и Хёрли. Джек еле успевает их спасти.

Джек бредет, останавливается у обломков фюзеляжа. К нему подбегает запыхавшийся Бун. Джек рассеянно слушает его, кивает головой, затем уходит подальше от места катастрофы, чтобы заняться своей раной и понимает, что самому ему с ней не справиться. Из джунглей выходит девушка. Она еле сдерживается, чтобы не заплакать. Джек окликает её и просит помочь зашить рану. Чтобы её подбодрить, он рассказывает о своей первой операции, когда он поборол свой страх, позволив ужасу охватить его, но только на пять секунд.

1x01 Michael Walt.jpg

Майкл и его сын Уолт возле костра.

На берег спускается вечер. Сойер ищет уединения. Хёрли пересчитывает готовые обеды, найденные в самолете. Бун пытается разбудить мобильный телефон и получает сигнал – «no service». Пассажир-араб носит дрова к костру и предлагает Чарли последить за огнём. Роуз прижимает к губам кольцо, висящее на цепочке у неё на шее. Шеннон уверена, что спасатели уже летят на помощь, она даже отказывается есть шоколадку, которую предлагает ей её брат Бун. Хёрли разносит еду.

1x01 Monster.jpg

Выжившие вслушиваются в непонятные звуки.

Джек осматривает мужчину без сознания – обломок фюзеляжа пронзил грудь пострадавшего. Кейт говорит, что этот человек в самолете сидел рядом с ней, и спрашивает, каковы его шансы выжить.

Сидя у костра, Джек и Кейт обсуждают катастрофу. Когда Кейт рассказывает, что видела, как отвалился хвост, а потом и передняя часть самолета, Джек понимает, что это шанс. В кабине должен быть трансивер, и можно послать сигнал спасателям. На вопрос Кейт, откуда он это знает, отвечает, что когда-то брал несколько уроков управления самолетом, но решил, что это не для него.

В лесу раздаются громкие пугающие звуки. Слышен треск - похоже, будто кто-то крушит деревья. Люди встревожены. Впоследствии это явление будут называть Монстр.

День второй Править

101ForCocpit.jpg

Джек, Чарли и Кейт идут к кабине самолета.

Утром люди обсуждают случившееся ночью. Роуз говорит, что эти звуки напомнили ей прежнее место жительства – Бронкс, один из районов Нью-Йорка. Джек решает отправиться в джунгли на поиски кабины. Он расспрашивает Кейт, где она видела дым, и девушка вызывается идти с ним. Чарли тоже идет искать переднюю часть самолета. Бун остается присматривать за ранеными.

Кейт кажется знакомым лицо Чарли, и он рассказывает, что раньше был басистом в группе "Драйв Шафт". Из кустов за ними наблюдает пёс Винсент.

В джунглях троицу застаёт дождь. Вскоре они выходят к носовой части самолёта, которая повисла на деревьях. Они забираются внутрь, и Джек открывает дверь в кабину пилотов. Там они видят пилота, он вдруг приходит в себя. Пилот рассказывает Джеку и Кейт, что через шесть часов полёта самолёт развернулся и взял курс на Фиджи, а затем потерял связь. По его расчетам, они отклонились от курса на тысячу миль, поэтому никто не знает, где они находятся. Пилот находит трансивер, но он не работает. Тут Джек и Кейт замечают, что Чарли пропал. Кейт видит, как он выходит из туалета, это вызывает у нее подозрения.

В это же время на пляже люди пытаются укрыться от дождя в обломках фюзеляжа. Все, за исключением Джона Локка – он один сидит под дождем на берегу, невозмутимый, словно приветствуя дождь. Молодая пара корейцев (Джин и Сун) вместе укрылись под обломками. Мужчина по-корейски говорит своей молчаливой жене всегда держаться рядом с ним.

101KateCharlie.jpg

Чарли и Кейт под дождем.

В джунглях разговор в кабине пилотов прерывают громкие звуки, они доносятся снаружи. Снова раздается механический скрежет, подобный тем, что выжившие слышали на пляже. Пилот, желая выяснить, что происходит, пытается выглянуть из разбитого окна кабины. Вдруг что-то невидимое утаскивает его. Кровь пилота заливает стекло. Джек хватает передатчик, и они бегут с самолета. Все трое, объятые ужасом, бегут подальше, и Чарли вдруг спотыкается. Джек и Кейт слышат его крики о помощи. Джек оставляет Кейт и возвращается за Чарли.

PilotDead.jpg

Растерзанное тело пилота на ветках дерева.

Кейт продолжает бежать и вдруг понимает, что осталась одна. Она не помнит себя от страха. Пытаясь собраться и успокоиться, считает до пяти, совсем как в той истории, что рассказал ей Джек.

Появляется Чарли, он не может толком рассказать, что произошло. Из сбивчивого объяснения ясно, что Джек его спас от "этой штуки", и что это что-то огромное. Кейт и Чарли ищут пропавшего Джека. В грязи под деревом Кейт находит значок пилота, в луже отражается что-то страшное. Тут появляется Джек, который спасся в укрытии. Они поднимают глаза наверх и видят высоко на дереве окровавленное тело пилота. Что же это было?

Интересные факты Править

Общие Править

Съёмки Править

  • Бюджет пилотных серий составил от 10 до 14 миллионов долларов. Они стали самыми дорогостоящим пилотными эпизодами в истории телевидения.
  • Согласно первоначальному замыслу сценаристов, Джек должен был погибнуть в пилотной серии, а лидером спасшихся должна была стать Кейт. Однако, приняв во внимание возражения телекомпании, сценаристы решили сохранить Джеку жизнь и ввели дополнительного персонажа – пилота. Изменения в сценарии произошли задолго до утверждения Мэттью Фокса на роль Джека.
  • Сначала имя Буна было "5" - полное его имя звучало как «Бун Энтони Маркам Пятый», а обитатели Острова должны были звать его просто «Пять»). Когда авторы решили изменить имя на «Бун», они провели автоматическую замену в тексте сценария. Из-за этого в диалоге между Кейт и Джеком (в сцене с зашиванием раны) появилась строчка "1, 2, 3, 4, Бун".
  • Роль пилота самолета, убитого Монстром, исполнил не указанный в титрах Грег Грюнберг, друг детства одного из авторов сериала - Джеффри Абрамса. Он появляется практически во всех работах сценариста.

Сюжетные детали Править

  • В начале серии показывают крупным планом глаз Джека. Это становится традицией - если показывают чей-то глаз, значит, этот персонаж будет фактически центром событий серии, мы увидим его флэшбеки и будем воспринимать события с его точки зрения.
  • Первый, кого видит Джек, придя в себя - собака Винсент.
  • Беременная Клэр одна из первых, кому помог Джек.
  • Гэри Траупа затягивает в еще работающую турбину самолета. Он моментально погибает, а турбина взрывается.
  • Джек спасает жизнь Роуз.
  • Место крушения самолета наполнено атмосферой смерти и безысходности: на песке лежат трупы погибших, некоторые оказались погребены среди обломков фюзеляжа.
  • Кейт, готовясь зашить рану Джеку, спрашивает его о цветовых предпочтениях. Он отвечает, что ему всё равно и лучше использовать обычную черную нитку.
  • В сцене, когда Кейт зашивает рану Джека, он рассказывает, как победил страх, считая до пяти.
  • В этой истории Джек упоминает, что оперировал 16-летнюю девочку.
  • Чарли наматывает на четыре пальца левой руки белый пластырь и выводит буквы: F A T E – рок, судьба.
  • Когда Джек и Кейт вспоминают аварию, Джек делает из листьев самолетик. Это напоминает игрушечный самолетик Кейт из серии «Что бы в этом кейсе ни было».
  • В первую ночь на Острове выжившие слышат страшные механические звуки и треск деревьев в джунглях.
  • Роуз говорит, что она раньше жила в Бронксе.
  • Чарли играл на бас-гитаре в группе "Драйв Шафт".
  • Джек, Кейт и Чарли впервые встречаются с невидимым Монстром.
  • Пилот сообщает, что на 6 часу полета пропала связь, и они развернулись, чтобы сесть на Фиджи; к тому времени, как началась турбулентность, самолет отклонился от курса на 1000 миль; спасатели ищут их не в том месте.
  • Невидимая сила вытаскивает пилота из кабины, позже его окровавленное тело находят высоко на дереве.
  • Когда Кейт остается одна и изнемогает от ужаса, она побеждает страх, считая до пяти.

Числа Править

  • Клэр на восьмом месяце беременности.
  • У Чарли на четырех пальцах написаны буквы: F A T E – рок, судьба.
  • На вопрос пилота, сколько человек выжило, Джек отвечает, что около 48 человек.
  • На вопрос пилота, сколько времени прошло после аварии, Джек отвечает, что 16 часов.
  • Джек и Роуз сидели на 23 ряду в самолете.

Прочие подробности Править

Вопросы, оставшиеся без ответов Править

Вопросы без ответов
  • Просьба не отвечать здесь на вопросы.
  • На момент выхода эпизода «Конец, часть 2» - 18 серия 6 сезона, ответы на вопросы, выделенные курсивом, ещё не получены.
  • Почему Монстр убил пилота?
  • Почему Монстр появился рядом с выжившими в первую ночь после крушения и после – во время шторма?
  • Почему Джек очнулся на порядочном расстоянии от места крушения?


Связи с другими произведениями культуры Править

  • "Monkey Island": Сойер называет Остров "Monkey Island" – возможно, это отсылка к серии компьютерных игр от студии LucasArts.
  • "Крёстный отец": Локк улыбается, во рту у него корка апельсина, которая закрывает зубы. В "Крёстном отце" герой по имени Вито показывает то же самое своему внуку.
  • Очнувшись в джунглях, Джек смутно видит пса Винсента, который подходит к нему, перепрыгивает и убегает в джунгли. Этот момент напоминает видение Сталкера из фильма Андрея Тарковского.

Ляпы Править

  • За несколько секунд до взрыва турбины прямо перед ней пролетает странный черный объект. Многие поклонники сериала считали, что этот объект каким-то образом связан с Монстром, и именно он послужил причиной взрыва турбины. Однако авторы опровергли эту версию, заявив, что это не что иное, как ошибка компьютерной графики – по замыслу эффект должен был появиться после взрыва турбины, а не до него.
  • В сцене паники после крушения самолета мы видим одних и тех же людей, бегающих то вправо, то влево на заднем плане главных героев.
  • У Роуз на шее не видно цепочки с обручальным кольцом, хотя позже она говорит, что во время полета всегда носит его.
  • Хотя сначала Джек снимает свой галстук, в следующей сцене он снова на нем появляется.
  • Когда Монстр вытаскивает пилота из самолета, на стекло попадает много крови. Однако через некоторое время стекло снова чистое.
  • Когда пилот очнулся, на его руке можно видеть обручальное кольцо. В одной из сцен позже кольца уже нет.

Награды Править

Ссылки Править

соп
Джек Шепард
Актёры Мэттью Фокс и Джон О'Хара
Центральные серии«Пилот. Часть 1» • «Белый кролик» • «У всех лучших ковбоев были проблемы с родителями» • «Не навреди» • «Исход. Часть 1» • «Человек науки, человек веры» • «Отряд охотников» • «Повесть о двух городах» • «Чужак в чужой стране» • «Через зеркало» • «Счастливая привычная жизнь» • «Долгожданное возвращение, часть 1» • «Долгожданное возвращение, часть 2» • «316» • «Инцидент, части 1 и 2» • «Аэропорт Лос-Анджелеса, часть 1» • «Аэропорт Лос-Анджелеса, часть 2» • «Маяк (серия)» • «Последний рекрут»
Мобизоды«Часы» • «Король и ладья» • «Операция "Крот"» • «Джек, познакомься с Итаном. Итан? Джек.» • «Итак, всё начинается»
Персонажи флэшбэковАндреаАшараБетАнджело БузониГабриела БузониБьюкененВладелец магазина смокинговВрач в моргеВторой анестезиологГлавный врачДжейДиДжейкобКевинАна-Люсия КортезКриссиЛюбовник Сары ШепардМедсестраМедсестра из больницы Святого СебастьянаМитхэдМишельМуж БетРоуз НэдлерЧарли ПейсПервый анестезиологАдам РезерфордРуководитель собранияСвященникСекретарь в приёмнойМарк СилверманТайский мальчикТретий анестезиологУправляющий отеляУчительницаФельдшер скорой помощиДесмонд ХьюмСинди ЧандлерЧетКристиан ШепардМарго ШепардРэй ШепардСара Шепард
Персонажи флэшфорвардовМиссис АрленМисс БеренбергВладелец похоронного бюроДоктор Томас ГердезНур "Надя" Абед ДжазимСаид ДжарраДжейнДжеффДокторБенджамин ЛайнусРайан ЛейкерАарон ЛиттлтонКэрол ЛиттлтонДжон ЛоккНоринГэри НэдлерКейт ОстинПервый репортёрПокупательХьюго "Хёрли" РeйeсДоктор Смит СираДоктор Эрика СтивенсонДоктор СтиллманСын Миссис АрленТелекомментаторФармацевтРоб ХэмиллКристиан ШепардМарго ШепардСара Шепард
Персонажи
из альтернативной реальности
Саид ДжарраДогенДжон ЛоккМать Дэвида ШепардаСет НоррисРоуз НэдлерКейт ОстинЧарли ПейсПредставитель авиакомпании ОшеаникДоктор СомерлайнСтюардСын ДогенаДесмонд ХьюмСинди ЧандлерДэвид ШепардКристиан ШепардМарго Шепард
ПредметыГроб Джона ЛоккаГроб Кристиана ШепардаЗаметка в газетеЗолотой билетКейс ХаллибартонОксикодонЧасы Джека

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики